ABY WZIĄĆ UDZIAŁ LUB WYGRAĆ, NIE JEST WYMAGANY ŻADEN ZAKUP ANI PŁATNOŚĆ. ŻADEN ZAKUP ANI PŁATNOŚĆ NIE ZWIĘKSZY SZANS NA WYGRANĄ. LOTERIA NIE OBOWIĄZUJE TAM, GDZIE JEST ZABRONIONA LUB OGRANICZONA PRZEZ PRAWO.
1. SPONSOR
[Wydarzenie „Rozbijanie dyni” firmy Reolink z okazji Halloween] („Loteria”) jest sponsorowany przez Reolink Innovation Limited z siedzibą pod adresem FLAT/RM 705, 7/F, FA YUEN COMMERCIAL BUILDING, 75-77 FA YUEN STREET, MONG KOK, KL, Hongkong. („Reolink” lub „my”).
2. OFICJALNE ZASADY
Oto oficjalne zasady („Oficjalne zasady”) dotyczące Loterii. Przystępując do Loterii, uczestnicy wyrażają zgodę na związanie niniejszymi Oficjalnymi zasadami oraz wszystkimi decyzjami firmy Reolink dotyczącymi Loterii, które są ostateczne i wiążące dla uczestników.
3. KRYTERIA UCZESTNICTWA
(1) Loteria jest otwarta wyłącznie dla wszystkich użytkowników B2C (business-to-consumer), którzy są zalogowani na swoje konto Reolink w oficjalnej witrynie internetowej (https://reolink.com/) oraz w dniu dokonania zgłoszenia mają ukończone 18 lat lub osiągnęli pełnoletność w swojej jurysdykcji.
(2) Członkowie kierownictwa, dyrektorzy, członkowie i pracownicy firmy Reolink lub jakiejkolwiek innej strony zaangażowanej w opracowanie lub administrowanie tą Loterią, a także członkowie ich najbliższej rodziny (tj. rodzice, dzieci, rodzeństwo i małżonkowie) oraz osoby zamieszkujące z nimi w tym samym gospodarstwie domowym nie są uprawnieni do udziału ani do wygrania nagrody.
(3) Niniejsza Loteria jest nieważna w miejscach, w których jest prawnie zakazany. Zwycięzca może zostać poproszony o przedstawienie dowodu tożsamości, adresu i wieku, aby otrzymać nagrodę.
4. OKRES TRWANIA LOTERII
(1) Loteria rozpoczyna się 19 października 2026 r. o godz. 00:00 czasu lokalnego i kończy się 1 listopada 2026 r. o godz. 23:59 czasu lokalnego („Okres trwania Loterii”). Zgłoszenia otrzymane przed rozpoczęciem lub po zakończeniu Okresu trwania Loterii z nagrodami zostaną zdyskwalifikowane.
(2) Reolink zastrzega sobie prawo do zmiany, przedłużenia, zawieszenia lub zakończenia Loterii według własnego uznania, z podaniem przyczyny lub bez niej. Komputer firmy Reolink jest oficjalnym urządzeniem do pomiaru czasu na potrzeby Loterii.
5. JAK WZIĄĆ UDZIAŁ
(1) Sposób dokonania zgłoszenia: W ramach tej Loterii istnieje tylko jeden sposób dokonania zgłoszenia. Uprawnieni uczestnicy mogą wziąć udział, odwiedzając stronę główną oficjalnej witryny Reolink (https://reolink.com/), klikając baner Loterii i postępując zgodnie z instrukcjami.
(2) Częstotliwość zgłoszeń: Każdy uczestnik może dokonać trzech (3) zgłoszeń w ciągu dwudziestu czterech (24) godzin przez cały Okres trwania Loterii.
(3) Dodatkowe zgłoszenie: Uczestnicy mogą uzyskać jedno (1) dodatkowe zgłoszenie na każde dwadzieścia cztery (24) godziny przez cały Okres trwania Loterii, pod warunkiem że udostępnią stronę Loterii za pomocą wyznaczonych narzędzi udostępniania i następnie powrócą na stronę Loterii.
(4) Zgłoszenia automatyczne, zgłoszenia generowane za pomocą skryptów lub zgłoszenia składane za pomocą jakichkolwiek środków zrobotyzowanych lub automatycznych są zabronione i zostaną zdyskwalifikowane.
6. NAGRODY
(1) Poniżej wymieniono nagrody:
• 3 × Elite Floodlight WiFi (o wartości około 239,99 EUR każda): Każdy zwycięzca otrzyma kupon uprawniający do uzyskania 100% zniżki na ten konkretny produkt na oficjalnej stronie Reolink.
• 3 × Solar Floodlight Cam (o wartości około 129,99 EUR każda): Każdy zwycięzca otrzyma kupon uprawniający do uzyskania 100% zniżki na ten konkretny produkt na oficjalnej stronie Reolink.
• 10 × E1 (o wartości około 34,99 EUR każda): Każdy zwycięzca otrzyma kupon uprawniający do uzyskania 100% zniżki na ten konkretny produkt na oficjalnej stronie Reolink.
• 70 kuponów z 8% zniżką, 400 kuponów z 5% zniżką oraz nieograniczona liczba kuponów z 3% zniżką: Ważne na wszystkie produkty dostępne na oficjalnej stronie Reolink, z wyjątkiem produktów odnowionych i produktów z serii SMB.
(2) Wszystkie kupony rozdane w Okresie trwania Loterii są ważne do dnia [5 listopada 2026 r., godz. 23:59 czasu lokalnego]. Inne ograniczenia i wytyczne dotyczące korzystania z kuponu podlegają odpowiednim zasadom opublikowanym na oficjalnej stronie firmy Reolink (jeśli dotyczy).
(3) Zwycięzcy tej Loterii ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wszelkie obowiązujące podatki i opłaty administracyjne wynikające z otrzymania i/lub wykorzystania próbki produktu. Firma Reolink zastrzega sobie prawo do wstrzymania i potrącenia takich podatków i opłat z próbki produktu oraz do żądania niezbędnej dokumentacji, jeżeli i w zakresie wymaganym przez prawo. Uczestnicy zgadzają się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących importu i eksportu.
Wszystkie nagrody są bezzwrotne, nie podlegają wymianie i nie mogą być wymieniane na gotówkę ani jej równowartość. Zwycięzcy są odpowiedzialni za sprawdzenie stron poszczególnych produktów pod kątem ewentualnych regionalnych ograniczeń wysyłki.
7. LISTA ZWYCIĘZCÓW
Lista zwycięzców, którzy otrzymają nagrodę inną niż kupony z 3% zniżki, zostanie opublikowana pod adresem [https://www.facebook.com/ReolinkTech oraz https://www.facebook.com/ReolinkGermany] około dnia [4 listopada 2026 r.], około [4 listopada 2026 r.], po tym jak wszystkie nagrody zostaną pomyślnie odebrane lub w inny sposób utracone.
8. POLITYKA PRYWATNOŚCI
Przystępując do tej Loterii, uczestnicy wyraźnie wyrażają zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie przez Reolink podanych przez nich danych osobowych w związku z tą Loterią (w tym między innymi w celu potwierdzenia uprawnienia uczestników do udziału, ujawnienia zamaskowanego adresu e-mail na liście zwycięzców oraz dostarczenia nagród na podany adres), zgodnie z warunkami polityki prywatności Reolink, dostępnej pod adresem https://reolink.com/privacy-policy/.
9. DYSKWALIFIKACJA
Reolink zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania każdego uczestnika, który manipuluje procesem zgłoszeń lub przebiegiem Loterii, dopuszcza się jakiegokolwiek oszustwa w związku z Loterią lub narusza niniejsze Oficjalne zasady.
10. WYŁĄCZENIE I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Niniejszy Konkurs z nagrodami w żaden sposób nie jest sponsorowany, popierany ani administrowany przez serwisy Padlet, Facebook ani Instagram, ani nie jest z nimi powiązany. Firma Reolink nie składa żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących jakichkolwiek nagród ani udziału uczestnika w Loterii. Firma Reolink zastrzega sobie prawo do odwołania Loterii lub zmiany niniejszych warunków w dowolnym czasie i bez uprzedniego powiadomienia.
11. JĘZYKI
Niniejsze Oficjalne zasady mogą zostać sporządzone w wielu wersjach językowych. W przypadku sporu co do warunków różnych wersji językowych, pierwszeństwo ma wersja angielska.
12. PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW
Niniejsze Oficjalne zasady podlegają prawu Hongkongu i będą zgodnie z nim interpretowane, bez uwzględniania norm kolizyjnych prawa. Wszelkie spory, kontrowersje, rozbieżności lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane, w tym dotyczące jej istnienia, ważności, wykładni, wykonania, naruszenia lub rozwiązania, a także wszelkie spory dotyczące zobowiązań pozaumownych wynikających z niniejszej Umowy lub z nią związanych, będą kierowane do arbitrażu prowadzonego przez Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC), zgodnie z Regulaminem arbitrażowym HKIAC obowiązującym w chwili złożenia zawiadomienia o arbitrażu, a następnie ostatecznie przez ten arbitraż rozstrzygane. Siedzibą arbitrażu będzie Hongkong, a postępowanie arbitrażowe będzie prowadzone w języku angielskim. Liczba arbitrów wynosi trzech (3). Orzeczenie arbitrażowe będzie ostateczne i wiążące. Opłatę arbitrażową ponosi strona lub strony przegrywające.
