Concorso Black Friday Reolink 2026 per gli iscritti
Regolamento ufficiale

NON VALIDA OVE VIETATA O SOGGETTA A RESTRIZIONI DI LEGGE.

1.PROMOTORE

[Concorso Black Friday Reolink 2026 per gli iscritti] (di seguito, l’«Iniziativa») è promosso da Reolink Innovation Limited, con sede all’indirizzo FLAT/RM 705, 7/F, FA YUEN COMMERCIAL BUILDING, 75-77 FA YUEN STREET, MONG KOK, KL, Hong Kong (di seguito, «Reolink» o «Noi»).

2.REGOLAMENTO UFFICIALE

Il presente regolamento ufficiale (il «Regolamento Ufficiale») disciplina l’Iniziativa. Partecipando all’Iniziativa, i partecipanti accettano di essere vincolati dal Regolamento Ufficiale e da tutte le decisioni di Reolink relative all’Iniziativa, che saranno definitive e vincolanti per i partecipanti.

3.REQUISITI DI PARTECIPAZIONE

(1)L’Iniziativa è riservata esclusivamente alle persone legalmente residenti in [US/EU/AU/CA/UK] che, al momento della partecipazione: i) abbiano raggiunto la maggiore età prevista nella propria giurisdizione; e ii) siano utenti B2C (business-to-consumer) e abbiano effettuato l’accesso al proprio account Reolink sul sito ufficiale (https://reolink.com/).
(2)Non possono partecipare né vincere i dirigenti, gli amministratori, i membri e i dipendenti di Reolink o di qualsiasi altro soggetto coinvolto nello sviluppo o nella gestione dell’Iniziativa, né i loro familiari più stretti (ossia genitori, figli, fratelli, sorelle e coniuge) o le persone che convivono con tali soggetti.
(3)L’Iniziativa non è valida ove vietata. Per ricevere un premio, ai vincitori potrà essere richiesto di fornire documenti comprovanti identità, indirizzo ed età.

4.PERIODO DELL’INIZIATIVA

(1)Il Periodo dell’Iniziativa varia in base alla regione, come indicato di seguito:
①Per i partecipanti negli Stati Uniti e in Canada, l’Iniziativa inizia il [12 novembre 2026 alle ore 00:00 PDT] e termina il [30 novembre 2026 alle ore 23:59 PDT].
②Per i partecipanti nel Regno Unito e nell’Unione europea, l’Iniziativa inizia il [12 novembre 2026 alle ore 00:00 GMT] e termina il [30 novembre 2026 alle ore 23:59 GMT].
③Per i partecipanti in Australia, l’Iniziativa inizia il [12 novembre 2026 alle ore 00:00 AEDT] e termina il [30 novembre 2026 alle ore 23:59 AEDT].
(2)Reolink si riserva il diritto di modificare, prorogare, sospendere o interrompere l’Iniziativa a propria esclusiva discrezione. Il sistema informatico di Reolink costituisce il riferimento ufficiale per la rilevazione degli orari dell’Iniziativa. Le partecipazioni ricevute prima o dopo il Periodo dell’Iniziativa saranno escluse.

5.MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

(1)Per partecipare all’Iniziativa e ottenere una partecipazione valida (la «Partecipazione»), gli aventi diritto devono completare i seguenti passaggi durante il Periodo dell’Iniziativa:
①Visitare il sito ufficiale Reolink, accedere alla pagina dedicata all’Iniziativa e seguire le istruzioni per completare l’iscrizione via email.
②Effettuare un ordine (l’«Ordine») sul sito ufficiale Reolink e completarne il pagamento integrale.
(2)Le partecipazioni saranno considerate valide solo dopo il completamento di entrambi i passaggi; le partecipazioni incomplete, errate o fraudolente saranno considerate non valide ed escluse dall’Iniziativa.
(3)Ogni partecipante può effettuare una (1) sola partecipazione diretta durante il Periodo dell’Iniziativa.
(4)Sono vietate e saranno escluse le partecipazioni automatizzate, generate tramite script o effettuate mediante qualsiasi sistema robotizzato o automatico.

6.PREMI E CRITERI DI ASSEGNAZIONE

(1)L’Iniziativa prevede due (2) modalità indipendenti di assegnazione dei premi (il «Metodo A» e il «Metodo B», congiuntamente i «Metodi»), entrambe basate sull’ordine di arrivo. I partecipanti possono soddisfare i requisiti di entrambi i Metodi, fermo restando quanto previsto alla sezione 6.(5).
(2)Metodo A: questo metodo è aperto a tutte le Partecipazioni associate a un Ordine effettuato e interamente pagato durante il Periodo dell’Iniziativa (la «Partecipazione Anticipata»). Ogni vincitore riceverà un coupon con uno sconto del 100% da utilizzare sul sito ufficiale Reolink per ottenere lo specifico prodotto.
①Fascia 1 — I titolari delle prime duecento (200) Partecipazioni Anticipate riceveranno ciascuno un set regalo per il caffè con logo, composto da un bollitore per caffè, un macinacaffè, una tazza da caffè, un barattolo per chicchi di caffè e una borsa, del valore complessivo approssimativo di 159,99 USD.
②Fascia 2 — I titolari delle Partecipazioni Anticipate dalla 201ª alla 500ª riceveranno ciascuno un set di cacciaviti multiuso del valore approssimativo di 29,99 USD.
③Fascia 3 — I titolari delle Partecipazioni Anticipate dalla 501ª alla 1000ª riceveranno ciascuno un cappellino con logo del valore approssimativo di 29,99 USD.
(3)Metodo B: questo metodo è riservato esclusivamente alle Partecipazioni associate a un SINGOLO Ordine effettuato e interamente pagato durante il Periodo dell’Iniziativa, il cui importo di acquisto superi la soglia applicabile alla valuta dell’Ordine, come indicato di seguito (le «Partecipazioni Sopra Soglia»):
USD ($): 1.000 $
EUR (€): 1.000 €
PLN (zł): 3.800 zł
CZK (Kč): 21.000 Kč
AUD ($): 1.600 $
GBP (£): 1.000 £
CAD ($): 1.500 $
SEK (kr): 12.000 kr
DKK (kr): 6.500 kr
In ciascuna regione, i titolari dell’11ª e della 27ª Partecipazione Sopra Soglia riceveranno ciascuno una Reolink OMVI X16 PoE, del valore approssimativo di 679,99 USD. Il numero totale di premi assegnati con il Metodo B non supererà dieci (10) e potrà essere ridotto in base al numero di Partecipazioni Sopra Soglia valide. Ogni vincitore riceverà un coupon con uno sconto del 100% da utilizzare sul sito ufficiale Reolink per ottenere lo specifico prodotto.
(4)I premi disponibili sono ripartiti tra le cinque regioni secondo le seguenti percentuali:

(5)L’ordine in graduatoria è determinato dalla data e dall’ora registrate sul sito ufficiale Reolink. Se un partecipante riceve un premio con il Metodo B, non avrà più diritto a un premio con il Metodo A; la posizione così liberata nel Metodo A sarà assegnata al successivo partecipante idoneo, secondo l’ordine delle Partecipazioni valide determinato dalla data e dall’ora del pagamento. Esaurita la quota regionale di una fascia, le successive Partecipazioni provenienti da tale regione non avranno diritto al premio di quella fascia, ma potranno ancora accedere a qualsiasi fascia con numerazione superiore la cui quota regionale non sia esaurita.
(6)I vincitori dell’Iniziativa sono gli unici responsabili di tutte le imposte e gli oneri governativi applicabili derivanti dalla ricezione e/o dall’utilizzo del prodotto campione. Reolink si riserva il diritto di trattenere e detrarre tali imposte e oneri dal prodotto campione e di richiedere la documentazione necessaria, ove e nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge. I partecipanti accettano di rispettare tutte le leggi applicabili in materia di importazione ed esportazione.
(7)In caso di reso totale o parziale di un Ordine che ne riduca l’importo al di sotto della soglia richiesta, oppure qualora il relativo Ordine sia oggetto di reso, rimborso, storno del pagamento o annullamento, o sia altrimenti ritenuto non idoneo, il partecipante dovrà restituire il premio ricevuto. In caso contrario, il valore del premio, insieme a tutti i costi della logistica di reso, sarà detratto dall’importo da rimborsare.
(8)Ogni partecipante può ricevere un (1) solo premio nell’ambito dell’Iniziativa. I premi non sono trasferibili né cedibili e non possono essere convertiti in denaro o sostituiti, salvo a esclusiva discrezione di Reolink.

7.COMUNICAZIONE AI VINCITORI

(1)Una volta confermata l’idoneità del vincitore, il relativo codice coupon sarà inviato all’indirizzo email fornito durante l’iscrizione. Tutti i coupon distribuiti durante il Periodo dell’Iniziativa sono validi fino al [31 dicembre 2026 alle ore 23:59, ora locale]. Eventuali ulteriori limitazioni e istruzioni per l’utilizzo del coupon saranno soggette alle relative regole pubblicate sul sito ufficiale Reolink, ove applicabili.
(2)L’elenco dei vincitori sarà pubblicato all’indirizzo [https://reolink.com/lp/2026-black-friday-reward-winners/] dopo che tutti i premi saranno stati riscossi o che i relativi vincitori saranno decaduti dal diritto di riceverli.

8.INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Partecipando all’Iniziativa, i partecipanti acconsentono espressamente alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo da parte di Reolink dei dati personali forniti in relazione all’Iniziativa, anche, a titolo esemplificativo e non esaustivo, per verificare i requisiti di partecipazione e pubblicare gli indirizzi email parzialmente oscurati nell’elenco dei vincitori, conformemente all’informativa sulla privacy di Reolink, consultabile all’indirizzo https://reolink.com/privacy-policy/.

9.ESCLUSIONE

Reolink si riserva il diritto di escludere qualsiasi partecipante che risulti aver manomesso la procedura di partecipazione o lo svolgimento dell’Iniziativa, commesso frodi in relazione all’Iniziativa o violato il presente Regolamento Ufficiale.

10.ESCLUSIONE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Reolink non rilascia dichiarazioni né garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, in relazione ai premi o alla partecipazione all’Iniziativa. Reolink si riserva il diritto di annullare l’Iniziativa o modificare i presenti termini e condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.

11.LINGUE

Il presente Regolamento Ufficiale può essere redatto in più lingue. In caso di controversie sui termini delle diverse versioni linguistiche, prevarrà la versione inglese.

12.LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Il presente Regolamento Ufficiale è disciplinato e interpretato in conformità alle leggi di Hong Kong, senza applicazione delle norme sui conflitti di legge. Tutte le controversie, contestazioni, divergenze o pretese derivanti dal presente accordo o a esso relative, comprese quelle riguardanti la sua esistenza, validità, interpretazione, esecuzione, violazione o cessazione, nonché qualsiasi controversia relativa a obbligazioni extracontrattuali derivanti dal presente accordo o a esso connesse, saranno deferite e risolte in via definitiva mediante arbitrato amministrato dall’Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC), ai sensi del Regolamento di arbitrato amministrato dell’HKIAC in vigore al momento della presentazione della notifica di arbitrato. La sede dell’arbitrato sarà Hong Kong e il procedimento arbitrale si svolgerà in lingua inglese. Il collegio arbitrale sarà composto da tre (3) arbitri. Il lodo arbitrale sarà definitivo e vincolante. Le spese arbitrali saranno a carico della parte o delle parti soccombenti.