Dernière mise à jour : 14 mars 2019.
Bienvenue sur Reolink. Veuillez lire les termes et les conditions (Accord) suivants attentivement avant de vous servir des services proposés par Reolink (ci-après, « Reolink » ou « nous » ). Le terme « Services » implique, sans limitation, (1) l’utilisation du site web Reolink à laquelle vous pourriez accéder par le bias de Reolink.com (y compris tout contenu et tout service offerts par le site, collectivement désignés par « site ») ; (2) l’utilisation des produits Reolink (y compris le matériel et le logiciel associés aux produits Reolink, collectivement désignés par « Produits »).
EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME. VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS ÊTES D'UN ÂGE JURIDIQUE SUFFISANT DANS VOTRE JURIDICTION OU RÉSIDENCE POUR UTILISER OU ACCÉDER AUX SERVICES ET POUR CONCLURE LE PRÉSENT CONTRAT. CES TERMES ET CONDITIONS EXIGENT DE FAIRE APPEL À L'ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE POUR RÉSOUDRE DES DIFFÉRENDS, PLUTÔT QUE LES PROCÈS JURY OU LES RECOURS COLLECTIFS. SI VOUS N'ACCEPTEZ AUCUNE DES DISPOSITIONS DU PRÉSENT CONTRAT, VOUS DEVEZ DÉCONNECTER VOS PRODUITS DE VOTRE COMPTE ET CESSER D'ACCÉDER OU D'UTILISER LES SERVICES.
-
Accès aux Sercives
En vertu de l'acceptation des clauses présentes dans ces conditions, Reolink vous accorde un droit non transférable, non exclusif (sans droit de sous-licence) d'accéder et d'utiliser les Services.
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre les Services à tout moment, y compris la disponibilité de toute fonctionnalité, base de données ou Contenu. Nous pouvons également limiter certaines fonctionnalités et services ou restreindre votre accès à certaines ou à toutes les parties des Services sans notification ou responsabilité. Vous ne pouvez utiliser les Services et les Produits qu’à des fins personnelles et non-commerciales, non pour l'usage ou le bénéfice d'un tiers, et uniquement d'une manière conforme à toutes les lois qui s'appliquent à vous, y compris mais sans s'y limiter :
(i) toute loi ou réglementation relative à l'enregistrement ou au partage de contenu vidéo ou audio, et/ou (ii) toute loi ou réglementation exigeant l'envoi d'une notification ou l'obtention du consentement des tiers en ce qui concerne votre utilisation des Produits ou Services.
Par ailleurs, vous acceptez (1) que tout Produit enregistrant des images et/ou des sons doit être installé sous un angle qui respecte les limites de votre propriété (notamment les trottoirs ou voies publiques) ; (2) d'afficher des panneaux d’avertissement de façon visible pour faire remarquer l'enregistrement audio/visuel en cours par autrui ; et (3) si vous utilisez votre bien comme un lieu de travail, veuillez respecter les lois régissant la surveillance des employés.
Si votre utilisation des Services est contraire aux lois en vigueur, vous ne serez pas autorisé(e) à utiliser les Services. Nous ne pouvons en aucun cas être tenus responsables de votre utilisation des Services en violation de la Loi. Tout composant logiciel incorporé dans les Produits vous est concédé sous licence et n'est pas vendu.
Reolink pourrait vous offrir la possibilité d'associer les Produits et Services avec un ou plusieurs Produits et Services tiers par le biais des Services. La décision d’établir l'association et le choix des Produits et Services tiers vous reviennent. Vos consentement explicite et autorisation sont requis pour l’association et ils peuvent être révoqués par vous à tout moment. Une fois que vous accordez l’autorisation à un Produit ou un Service tiers particulier, vous accepterez que Reolink peut échanger vos informations et contrôler les données à propos de vous et de vos Produits, y compris vos informations personnelles, afin d’activer l’assoication que vous autorisez. Une fois que les informations sont partagées avec un Produit ou Service tiers particulier, leur utilisation sera soumise à la politique de confidentialité de ce tiers.
Reolink se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre les Services ou toute partie de ceux-ci avec ou sans préavis. Vous acceptez que Reolink ne peut être tenue responsable envers vous ou envers un tiers pour toute modification, suspension ou interruption des Services ou de toute partie de ceux-ci.
Les Services sont réservés aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas tenter de vous inscrire aux Services ou nous envoyer des informations vous concernant, y compris votre nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail. Aucune personne de moins de 18 ans n'est autorisée à communiquer des informations personnelles à Reolink. Si nous découvrons que des informations concernant une personne de moins de 18 ans nous ont été communiquées sans accord parental explicite, celles-ci seront supprimées le plus rapidement possible.
Vous nous déclarez et garantissez que : (i) vous avez l'âge légal pour former un contrat contraignant ; (ii) toutes les informations d'inscription que vous soumettez sont exactes et véridiques ; et (iii) vous maintiendrez l'exactitude de ces informations. Vous certifiez également que vous êtes légalement autorisé(e) à utiliser les Services et à y accéder et que vous assumez l’entière responsabilité de la sélection, de l'utilisation et de l'accès aux Services. Cet Accord est nul là où la loi l’interdit et le droit d’accès aux Services est révoqué dans ces territoires.
-
Comptes
Certaines fonctionnalités ou certains services proposés sur ou via le Site peuvent vous obliger à ouvrir un compte. Vous êtes entièrement responsable du maintien de la confidentialité des renseignements relatifs à votre compte, y compris votre mot de passe, et de toute activité qui se produit sous votre compte en raison de votre incapacité à garder ces informations sécurisées et confidentielles. Vous vous engagez à informer immédiatement Reolink de toute utilisation non autorisée de votre compte ou mot de passe, ou de tout autre manquement à la sécurité. Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par Reolink ou tout autre utilisateur ou visiteur du Site en raison de l'utilisation de votre mot de passe ou de votre compte en raison de votre incapacité à garder les informations de votre compte sécurisées et confidentielles.
Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte. Reolink ne peut et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre manquement à ces obligations.
-
Site Web et Contenu du Service
Certains éléments peuvent être affichés ou exécutés sur les Services (y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des graphiques, des articles, des photographies, des vidéos, des images et des illustrations ("Contenu"). Votre Contenu soumis, qui comprend tout contenu audio ou vidéo, photos ou données capturées à partir du Produit ainsi que toute information que vous et d'autres utilisateurs nous fournissez au cours de l'utilisation des Services, que nous pouvons utiliser pour fournir, maintenir et améliorer les Services (« Soumissions d'utilisateurs »). Lors de l'utilisation des Services, certaines soumissions d'utilisateurs peuvent être visibles par d'autres (par exemple, les services vous permettent de télécharger, de publier ou de partager du contenu vidéo). Vous acceptez et accordez par la présente à Reolink un droit perpétuel, irrévocable, non exclusif, mondial, libre de redevances, sous-licenciable et transférable d'utiliser, de visualiser, de copier, d'adapter, de modifier, de distribuer, de transférer, d'afficher, de préparer des œuvres dérivées, de transmettre et d'exploiter ces Soumissions d'utilisateur, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, uniquement dans le cadre de la fourniture des Services et selon vos directives. Vous accordez également par la présente à chaque utilisateur des Services une licence non exclusive pour accéder et utiliser vos Soumissions d'utilisateur via les Services et tel que permis par la fonctionnalité des Services et en vertu des présentes Conditions. De plus, vous comprenez que nous nous réservons le droit de reformater, de modifier, de créer des œuvres dérivées, d'extraire et de traduire toutes les Soumissions d'utilisateur soumises par vous. Reolink ne partagera vos informations personnellement identifiables que conformément à la politique de confidentialité de Reolink. Par souci de clarté, la licence susmentionnée qui nous est accordée n’a aucune incidence sur vos autres droits de propriété ou le droit d’accorder des licences supplémentaires pour vos Soumissions d'utilisateur, sauf accord contraire par écrit.
Vous pouvez choisir de le faire, ou Reolink peut vous inviter à soumettre des commentaires, des suggestions ou des idées sur les Produits ou Services, y compris comment améliorer les Produits ou Services («Idées»). Vous pouvez choisir de le faire, ou Reolink peut vous inviter à soumettre des commentaires, des suggestions ou des idées sur les Produits ou Services, y compris comment améliorer les Produits ou Services («Idées»). En soumettant des idées, vous acceptez que vos soumissions soient volontaires, gratuites, non sollicitées et sans restriction et ne soumettront Reolink à aucune obligation fiduciaire ou autre. Reolink peut utiliser, copier, modifier, publier, ou redistribuer la soumission et son contenu à toutes fins et de quelque manière que ce soit, sans aucune compensation pour vous. Vous acceptez également que Reolink ne renonce à aucun droit d'utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de Reolink, développées par ses employés ou obtenues à partir d’autres sources.
Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul(e) responsable de tout le contenu que vous téléchargez, publiez, envoyez par courriel, transmettez ou diffusez d'une autre manière en utilisant ou en relation avec les Services, ou que vous contribuez de quelque manière que ce soit aux Services ; vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour le faire, de la manière dont vous l'apportez ; et vous concédez sous licence à Reolink tous les brevets, marques de commerce, secrets commerciaux, droits d'auteur ou autres droits de propriété dans et sur ce Contenu pour publication sur le Service conformément aux présentes Conditions. Vous vous conformerez à toutes les mentions de copyright, règles de marque, informations et restrictions contenues dans tout Contenu accessible via les Services, et vous ne devrez pas utiliser, copier, reproduire, modifier, traduire, publier, diffuser, transmettre, distribuer, exécuter, télécharger, afficher , concéder sous licence, vendre ou autrement exploiter à quelque fin que ce soit tout Contenu ou soumission de tiers ou tout autre droit de propriété qui ne vous appartient pas : (i) sans le consentement écrit préalable exprès des propriétaires respectifs, et (ii) d'une manière qui viole tout droit de tiers. Reolink se réserve le droit de supprimer à tout moment toute Soumission d'utilisateur des Services, pour n'importe quelle raison ou sans aucune raison.
En aucun cas Reolink ne pourra être tenue responsable de quelque manière que ce soit de toute Soumission d'utilisateur, y compris, mais sans s'y limiter, toute erreur ou omission dans toute Soumission d'utilisateur, ou toute perte ou dommage de toute nature encouru en relation avec l'utilisation ou l'exposition à tout contenu affiché, envoyé par courriel, consulté, transmis ou autrement rendu disponible via le Service.
-
Restrictions
Vous garantissez, déclarez et acceptez que vous ne fournirez aucun Contenu ou Soumission d'Utilisateur ni n'utiliserez autrement les Services d'une manière qui (i) viole les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété, les droits de publicité ou de confidentialité, ou d'autres droits de tiers ; (ii) viole toute loi ou ordonnance ou tout règlement, statut ou décret ; (iii) est nuisible, frauduleux, trompeur, menaçant, abusif, harcelant, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscène, diffamatoire ou inacceptable de toute autre façon ; (iv) vous fait passer pour toute autre personne ou entité, y compris, mais sans s’y limiter, tout employé ou représentant de Reolink ; (v) contient un virus, un cheval de Troie, un ver, une bombe à retardement ou tout autre code informatique, fichier ou programme nuisible ; (vi) compromet la sécurité de votre compte Reolink ou de quiconque (comme autoriser une autre personne à se connecter aux Services en tant que vous; (vii) tente, de quelque manière que ce soit, d'obtenir le mot de passe, le compte ou d'autres informations de sécurité de n'importe quel autre utilisateur; (viii) viole la sécurité de tout réseau informatique, ou décode des mots de passe ou des codes de cryptage de sécurité ; (ix) exécute Maillist, Listserv, ou toute forme de répondeur automatique ou de «spam» sur les Services, ou tout processus qui interfère autrement avec le bon fonctionnement des Services (y compris en plaçant une charge déraisonnable sur l'infrastructure des Services) ; (x) copie ou stocke toute partie importante du Contenu; ou (xi) décompile, rétroconçoit ou tente autrement d'obtenir le code source ou les idées ou informations sous-jacentes ou relatives aux Services. Une violation de tout ce qui précède est un motif de résiliation de votre droit d'utiliser ou d'accéder aux Services.
Reolink se réserve le droit de supprimer tout contenu du site Web à tout moment, pour quelque raison que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, à la réception de réclamations ou d'allégations de tiers ou d'autorités concernant ce Contenu ou si nous craignons que vous ayez violé la phrase immédiatement précédente), ou sans aucune raison. Vous, et non Reolink, demeurez entièrement responsable de tout le Contenu que vous téléchargez, publiez, envoyez par courriel, transmettez ou diffusez d'une autre manière en utilisant ou en relation avec les Services. Vous serez responsable de la retenue, du dépôt et de la déclaration de tous les impôts, les taxes, les droits et les autres cotisations gouvernementales associés à votre activité en rapport avec les Services.
-
Garanties et Avis de non-responsabilité
Sauf disposition expresse contraire stipulée par écrit entre vous et Reolink, les Services fournis et les logiciels et Produits contenus ou achetés sur ce site sont fournis tels quels et sans aucune garantie expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par loi applicable, Reolink décline toute garantie, expresse ou implicite, incluant, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier, ou la garantie de non-contrefaçon. Sans limiter ce qui précède, Reolink n'offre aucune garantie que le site Web ne subira aucune interruption, qu'il ne comportera aucune erreur ou imperfection, que les erreurs ou imperfections seront corrigées, ou que les Services ou le serveur qui l'héberge seront exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles. Reolink ne garantit ni ne fait aucune affirmation à l'égard de l'utilisation ou des résultats de l'utilisation des matériaux dans les Services concernant leur bien-fondé, leur exactitude, leur fiabilité ou à tous autres égards. Vous (et non pas Reolink) devez assumer l'entière responsabilité et le coût de toutes les corrections ou réparations nécessaires. La loi applicable peut ne pas autoriser l'exclusion des garanties implicites, de sorte que l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Sans limitation de ce qui précède, vous reconnaissez que nous incluons parfois dans nos sites Web des liens vers d'autres sites Internet et que nous ne cautionnons en aucune manière le contenu de ces sites ou les produits et services qui y sont offerts. Nous ne garantissons ni le contenu ni l'exactitude de l'information qui y est donnée et vous renoncez irrévocablement à toute réclamation contre nous concernant ces sites Web.
En aucun cas, y compris, mais sans s'y limiter, la négligence, Reolink ne sera responsable de tout dommage spécial ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les matériaux, le site, les logiciels ou services ou tout autre site Web, même si Reolink ou un représentant autorisé de Reolink a été informé de la possibilité de tels dommages. La loi applicable ne peut pas permettre la limitation ou l'exclusion de la responsabilité ou des dommages fortuits ou consécutif, donc la limitation ou l'exclusion ci-dessus ne peut pas s'appliquer à vous. Aucun conseil ou renseignement, écrit ou oral, obtenu par vous de Reolink ou de ou par le biais du site Web doit créer toute garantie non expressément indiquée dans ces termes et conditions. En aucun cas la responsabilité totale de Reolink envers vous pour tous les dommages, toutes les pertes et causes d'action (contractuelles, délictuelles (y compris, mais sans s'y limiter, la négligence) ou autrement) ne dépassera le montant payé par vous, le cas échéant, pour l'achat de tout produit, logiciel ou service.
-
Déclaration de confidentialité
Nous sommes chargés de protéger votre vie privée. Les employés autorisés au sein de l'entreprise selon le principe du besoin d'en connaître n'utilisent que les informations collectées auprès de clients individuels. Nous révisons constamment nos systèmes et nos données pour assurer le meilleur service possible à nos clients.
-
Confidentialité
Nous sommes enregistrés en vertu de la loi de 1998 sur la protection des données et à ce titre, toute information concernant le client et ses dossiers clients respectifs peuvent être transmises à des tiers. Cependant, les dossiers des clients sont considérés comme confidentiels et ne seront donc pas divulgués à un tiers, autre que notre fabricant / fournisseur (s) et si légalement requis de le faire aux autorités compétentes. Les clients ont le droit de demander la vue et des copies de tous les dossiers des clients que nous conservons, à condition que nous soyons informés dans un délai raisonnable d'une telle demande. Les clients sont priés de conserver des copies de toute documentation publiée concernant la prestation de nos services. Le cas échéant, nous délivrerons au client des informations écrites appropriées, des documents ou des copies des enregistrements dans le cadre d'un contrat convenu, au profit des deux parties. Nous ne vendrons, partagerons ou louerons vos informations personnelles à aucun tiers ni n'utiliserons votre adresse e-mail pour du courrier non sollicité. Tout e-mail envoyé par cette société ne sera lié qu'à la fourniture de services et de produits convenus.
-
Politique d'annulation
Un préavis d'annulation de 24 heures minimum est requis. La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit. Nous nous réservons le droit de prélever des frais de 30 dollars pour couvrir les éventuels frais administratifs ultérieurs.
-
Résiliation des accords et politique de remboursement
Le client et nous-mêmes avons le droit de résilier tout accord de services pour quelque raison que ce soit, y compris la fin de services déjà en cours. Aucun remboursement ne sera effectué lorsqu'un service est considéré comme ayant commencé et est, à toutes fins utiles, en cours. Toute somme qui nous a été versée et qui constitue un paiement au titre de la fourniture de services non utilisés sera remboursée.
-
Droits d'auteur, marques de commerce et autres droits de propriété intellectuelle
Les droits d'auteur, les marques commerciales, les brevets et les autres lois applicables protègent les services et les matériaux apparaissant sur le site. Aucune autre utilisation de ces matériaux ne peut être faite sans l'autorisation écrite expresse des opérateurs de Reolink. Toute utilisation non autorisée des mots ou des images de ce site peut violer les lois sur les droits d'auteur, les lois sur les marques, les lois sur la vie privée et la publicité, ainsi que les lois civiles et pénales.
-
Fichiers journaux
Nous utilisons les adresses IP pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements des utilisateurs et recueillir des informations démographiques générales pour une utilisation globale. Les adresses IP ne sont pas liées à des informations personnelles identifiables. En outre, pour l'administration des systèmes, la détection des modèles d'utilisation et le dépannage, nos serveurs web enregistrent automatiquement les informations d'accès standard, notamment le type de navigateur, le temps d'accès/ouverture du courrier, l'URL demandée et l'URL de renvoi. Ces informations ne sont pas partagées avec des tiers et ne sont utilisées qu'au sein de la société, selon le principe du besoin d'en connaître. Toute information identifiable individuellement liée à ces données ne sera jamais utilisée d'une manière différente de celle indiquée ci-dessus sans votre autorisation explicite.
-
Liens vers ce site
Les liens vers notre site sont bienvenus. Vous pouvez créer un lien entre votre site et le nôtre en utilisant notre copie de lien suggérée, ou créer le vôtre. Toutefois, nous ne souhaitons pas être liés à ou à partir d'un site web tiers ou d'un lien qui contient :
a. toute information qui présente de manière inexacte la nature de votre relation avec notre organisation, ou des faits ou données incorrectes concernant notre organisation ; ou toute information illégale, menaçante, abusive, diffamatoire, obscène, vulgaire, pornographique, blasphématoire ou indécente de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, tout contenu constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction pénale, engagerait la responsabilité civile ou violerait autrement toute loi locale, étatique, provinciale, nationale ou internationale, réglementation qui pourrait être dommageable ou préjudiciable aux activités, opérations, crédibilité ou intégrité de Reolink ;
b. tout matériel ou toute information de quelque nature que ce soit, qui promeut le racisme, le sectarisme, la haine ou des dommages physiques de toute nature contre tout groupe ou individu, qui pourrait être préjudiciable aux mineurs, qui harcèle ou préconise le harcèlement d'une autre personne, qui fournit du matériel qui exploite les personnes de moins de 18 ans de manière sexuelle ou violente, qui fournit des informations instructives sur des activités illégales, y compris, sans limitation, la fabrication ou l'achat d'armes illégales ;
c. toute information, tout logiciel ou autre matériel qui viole ou enfreint les droits d'autrui, y compris le matériel qui constitue une atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, ou qui est protégé par des droits d'auteur, des marques commerciales ou d'autres droits de propriété.
Nous nous réservons le droit d'interdire ou de refuser d'accepter tout lien vers le site web, y compris, sans limitation, tout lien qui contient ou rend disponible tout contenu ou toute information de la nature précitée, à tout moment.
-
Liens à partir de ce site
Nous ne surveillons ni n'examinons le contenu des sites web d'autres parties qui sont liés à ce site web. Les opinions exprimées ou le matériel apparaissant sur ces sites web ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne doivent pas être considérés comme l'éditeur de ces opinions ou de ce matériel. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites. Nous encourageons nos utilisateurs à être attentifs lorsqu'ils quittent notre site et à lire les déclarations de confidentialité de ces sites. Vous devez évaluer la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou auquel vous accédez par ce site vous-même, avant de leur divulguer des informations personnelles. Cette société décline toute responsabilité pour toute perte ou dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation d'informations personnelles à des tiers.
-
Force Majeure
Aucune des parties ne sera responsable envers l'autre pour tout manquement à une obligation en vertu d'un accord qui est dû à un événement hors du contrôle de cette partie, y compris, mais sans s'y limiter, toute catastrophe naturelle, le terrorisme, la guerre, l'insurrection politique, l'insurrection, l'émeute, les troubles civils, les actes de l'autorité civile ou militaire, le soulèvement, le tremblement de terre, l'inondation ou toute autre éventualité naturelle ou humaine hors de notre contrôle, qui entraîne la résiliation d'un accord ou d'un contrat conclu, ni qui aurait pu être raisonnablement prévu. Toute partie touchée par un tel événement doit immédiatement en informer l'autre partie et doit faire tous les efforts raisonnables pour se conformer aux termes et conditions de tout accord contenu dans le présent document.
-
Droit de modifier les conditions générales
Reolink peut, à tout moment et de temps en temps, modifier les présentes conditions générales. Toute modification de ces conditions générales entrera en vigueur immédiatement après la publication des conditions générales modifiées sur le site. Vous acceptez de revoir ces termes et conditions périodiquement, et l'utilisation du Site suite à un tel changement constitue votre accord à suivre et à être lié par les termes et conditions tels que modifiés.
-
Publicité et parrainage
Nous acceptons les publicités payantes ou les parrainages sur ce site.
-
Frais et paiements
Certains aspects des services peuvent être fournis contre rémunération. Vous devez payer tous les frais applicables, tels que décrits sur le site, en relation avec les services que vous avez sélectionnés. Reolink se réserve le droit de modifier sa liste de prix et d'instituer de nouveaux frais à tout moment, sur notification qui peut vous être envoyée par courrier électronique ou affichée sur le Site. Votre utilisation des services suite à une telle notification constitue votre acceptation de tout nouveau tarif ou de toute augmentation de tarif. Tous les frais payés pour les services ne sont pas remboursables.