[Reolink Halloween Pumpkin Smash Event]
- Regras Oficiais

NÃO É NECESSÁRIO EFETUAR UMA COMPRA OU UM PAGAMENTO PARA PARTICIPAR OU GANHAR. QUALQUER COMPRA OU PAGAMENTO NÃO AUMENTARÁ AS SUAS PROBABILIDADES DE GANHAR. NULO ONDE FOR PROIBIDO OU RESTRINGIDO POR LEI.

1. PATROCINADOR

[Reolink Halloween Pumpkin Smash Event] (o «Sorteio») é patrocinado pela Reolink Innovation Limited, com sede em FLAT/RM 705, 7/F, FA YUEN COMMERCIAL BUILDING, 75-77 FA YUEN STREET, MONG KOK, KL, Hong Kong. (a «Reolink» ou «Nós»).

2. REGRAS OFICIAIS

Estas são as regras oficiais (as “Regras Oficiais”) do Sorteio. Ao participar neste Sorteio, os participantes concordam em ficar vinculados às presentes Regras Oficiais e a todas as decisões da Reolink relativas ao Sorteio, as quais serão finais e vinculativas para os participantes.

3. ELEGIBILIDADE

(1) O Sorteio está aberto exclusivamente a todos os utilizadores B2C (business-to-consumer) que tenham sessão iniciada na sua conta Reolink no site oficial (https://reolink.com/) e que, à data da participação, tenham pelo menos 18 anos de idade ou a idade legal de maioridade na respetiva jurisdição.
(2) Os dirigentes, administradores, membros e empregados da Reolink ou de qualquer outra parte associada ao desenvolvimento ou à administração deste Sorteio, bem como os seus familiares imediatos (ou seja, pais, filhos, irmãos e cônjuge) e as pessoas que residam no mesmo agregado familiar, enquanto indivíduos envolvidos no Sorteio, não são elegíveis para participar ou ganhar.
(3) Este Sorteio é nulo nos locais onde seja proibido. O vencedor poderá ser solicitado a fornecer prova de identidade, morada e idade para receber o prémio.

4. PERÍODO DO SORTEIO

(1) O Sorteio começa em 19 de outubro de 2026, às 00:00, hora local, e termina em 1 de novembro de 2026, às 23:59, hora local (o «Período do Sorteio»). As participações recebidas antes ou depois do Período do Sorteio serão desqualificadas.
(2) A Reolink reserva-se o direito de modificar, prolongar, suspender ou terminar o Sorteio, a seu exclusivo critério, com ou sem motivo. O computador da Reolink é o dispositivo oficial de medição do tempo do Sorteio.

5. COMO PARTICIPAR

(1) Método de participação: Existe apenas um método de participação neste Sorteio. Os participantes elegíveis podem participar visitando a página inicial do site oficial da Reolink (https://reolink.com/), clicando no banner do Sorteio e seguindo as instruções para participar.
(2) Frequência de participação: Cada participante tem direito a três (3) participações por cada período de vinte e quatro (24) horas durante todo o Período do Sorteio.
(3) Participação adicional: Os participantes podem obter uma (1) participação adicional a cada vinte e quatro (24) horas durante todo o Período do Sorteio, desde que partilhem a página do sorteio através das ferramentas de partilha designadas e regressem em seguida à página do sorteio.
(4) São proibidas as participações automáticas, as participações geradas por scripts ou as participações efetuadas por quaisquer meios robotizados ou automáticos, sendo as mesmas desqualificadas.

6. PRÉMIOS

(1) Os prémios estão indicados abaixo:
• 3 × Elite Floodlight WiFi (avaliado em aproximadamente 239,99 EUR cada): Cada vencedor receberá um cupão de 100% de desconto para obter este produto específico no site oficial da Reolink.
• 3 × Solar Floodlight Cam (avaliado em aproximadamente 129,99 EUR cada): Cada vencedor receberá um cupão de 100% de desconto para obter este produto específico no site oficial da Reolink.
• 10 × E1 (avaliado em aproximadamente 34,99 EUR cada): Cada vencedor receberá um cupão de 100% de desconto para obter este produto específico no site oficial da Reolink.
• 70 cupões de 8% de desconto, 400 cupões de 5% de desconto e cupões ilimitados de 3% de desconto: Válidos para todos os produtos no site oficial da Reolink, excluindo máquinas recondicionadas e a série SMB.
(2) Todos os cupões distribuídos durante o Período do Sorteio são válidos até [5 de novembro de 2026, às 23:59, hora local]. Outras restrições e orientações para a utilização do Cupão ficam sujeitas às regras relevantes publicadas no site oficial da Reolink (se aplicável).
(3) Os vencedores deste Sorteio são os únicos responsáveis por todos e quaisquer impostos e encargos governamentais aplicáveis resultantes da receção e/ou utilização da amostra do produto. A Reolink reserva-se o direito de reter e deduzir tais impostos e encargos da amostra do produto, e de solicitar a documentação necessária se e na medida em que for exigido por lei. Os participantes concordam em cumprir todas as leis de importação e exportação aplicáveis.

Todos os prémios não são reembolsáveis, não são trocáveis e não podem ser convertidos em numerário nem no seu equivalente. Os vencedores são responsáveis por verificar as páginas específicas do produto quanto a eventuais restrições regionais de envio.

7. LISTA DE VENCEDORES

A lista dos vencedores de prémios que não sejam cupões de 3% de desconto será publicada em [https://www.facebook.com/ReolinkTech e https://www.facebook.com/ReolinkGermany] por volta de [4 de novembro de 2026], depois de todos os prémios terem sido devidamente reclamados ou, de outro modo, perdidos.

8. POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Ao participar neste Sorteio, os participantes consentem expressamente na recolha, no tratamento e na utilização das informações pessoais que fornecem no âmbito deste Sorteio (incluindo, entre outros, a confirmação da elegibilidade dos participantes, a divulgação do endereço de e-mail (mascarado) na lista de vencedores e a entrega dos prémios no endereço fornecido) e nos termos da política de privacidade da Reolink, que pode ser consultada em https://reolink.com/privacy-policy/.

9. DESQUALIFICAÇÃO

A Reolink reserva-se o direito de desqualificar qualquer participante que seja considerado como tendo manipulado o processo de participação ou o funcionamento do Sorteio, que cometa qualquer fraude relacionada com o Sorteio ou que viole estas Regras Oficiais.

10. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE E LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE

Este Concurso não é, de forma alguma, patrocinado, aprovado, administrado por ou associado à Padlet, ao Facebook ou ao Instagram. A Reolink não presta quaisquer declarações ou garantias, de qualquer natureza, expressas ou implícitas, relativamente a quaisquer prémios ou à participação do participante no Sorteio. A Reolink reserva-se o direito, a qualquer momento e sem aviso prévio, de cancelar o Sorteio ou de alterar estes termos e condições.

11. IDIOMAS

As presentes Regras Oficiais podem ser redigidas em várias versões linguísticas. Em caso de divergência quanto aos termos das diferentes versões linguísticas, prevalecerá a versão em inglês.

12. LEI APLICÁVEL E RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

As presentes Regras Oficiais serão regidas e interpretadas de acordo com as leis de Hong Kong, sem aplicação das normas relativas a conflitos de leis. Todas as disputas, controvérsias, diferenças ou reclamações decorrentes ou relacionadas com este Acordo, incluindo a existência, validade, interpretação, execução, incumprimento ou rescisão do mesmo, ou qualquer litígio relativo a obrigações não contratuais decorrentes ou relacionadas com ele, serão submetidas e definitivamente resolvidas por arbitragem administrada pelo Centro Internacional de Arbitragem de Hong Kong (HKIAC), ao abrigo das Regras de Arbitragem Administradas pelo HKIAC em vigor quando for apresentada a Notificação de Arbitragem. A sede da arbitragem será Hong Kong e os procedimentos de arbitragem serão conduzidos em inglês. O número de árbitros será de três (3). O laudo arbitral será final e vinculativo. A taxa de arbitragem será suportada pela parte ou partes vencida(s).